A Tesla driver who became notorious for a series of Southern California road-rage attacks is accused of assaulting a mother and daughter in Hawaii, allegedly reaching in the car and punching the 18-year-old.

Nathaniel Radimak, 39, is accused of speeding through the streets of downtown Honolulu when he raced past an 18-year-old driver parking her car on Halekauwila Street just after 6 p.m. on May 7, the Honolulu Police Department said.